This is an interesting concept, splitting up the different storage state depending on its type or use-case. There is good reason behind doing this. However, I feel that this could easily add more complexity and in most cases just designing everything to be upgradeable may be simpler.

I will be eager to see your article when you post it and some code examples.